Datenschutzerklärung

Der nationale Mieterinnen- und Mieterverband Schweiz (nachfolgend MV Schweiz genannt) misst dem Schutz der Persönlichkeitsrechte der Nutzer*innen grosse Bedeutung bei. Diese Datenschutzerklärung verdeutlicht den Nutzer*innen die Praxis des MV Schweiz bei der Bearbeitung von Personendaten und seine Massnahmen zur Erreichung der Datenschutzkonformität. Allgemein gilt das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie das Datenschutzreglement des MV Schweiz.

Websites und Anwendungen anderer Anbieter, die über diese Website zugänglich sind, unterliegen nicht den hier aufgeführten Datenschutzregeln. Der MV Schweiz übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung des Datenschutzes durch Websites und Anwendungen Dritter.

1. Allgemeine Grundsätze

Ihre Personendaten sind ein bedeutender Aspekt Ihrer Persönlichkeit und es ist uns ein wichtiges Anliegen, Ihre Grundrechte und Ihre Privatsphäre zu achten. Wenn Sie uns Ihre Daten in elektronischer Form anvertrauen, bearbeiten wir sie nur, soweit dies für unseren Vereinszweck, nämlich die kollektive und politische Vertretung der Mieter*innen in der Schweiz, erforderlich ist.

Wir verpflichten uns daher, die Datenschutzgesetzgebung einzuhalten. Wir haben dem Eidgenössischen Datenschutzbeauftragten die Verwendung der Daten und die Kategorien der bearbeiteten Personendaten angemeldet. Detaillierte Informationen finden Sie hier.

Grundsätzlich verpflichten wir uns, sofern nichts anderes bestimmt ist, für die Speicherung und Bearbeitung von Personendaten stets die Einwilligung einzuholen. Wir geben keine Personendaten an Dritte weiter, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben oder zur Erreichung eines Zweckes erforderlich ist. Zudem hat jede Person das Recht auf Auskunft, Löschung und Berichtigung aller gespeicherten Personendaten.

2. Datenschutzbeauftragte

Verantwortlich für den Datenschutz ist Pauline Crettol, stellvertretende Generalsekretärin des MV Schweiz. Sie kann per E-Mail unter pauline.crettol@smv-asloca-asi.ch oder per Post an Mieterinnen- und Mieterverband Schweiz, Monbijoustrasse 61, 3007 Bern kontaktiert werden.

3. Personendaten

Personendaten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

Wir bearbeiten hauptsächlich folgende Daten:

• Namen, Vornamen;
• Korrespondenzdaten;
• Telefon;
• E-Mail- und Post-Adressen;
• Daten im Zusammenhang mit dem Besuch unserer Website und unseren Social-Media-Seiten;
• Fotos.

4. Bearbeitung von Personendaten

Die Bearbeitung von Personendaten bedeutet jeden Umgang mit Personendaten, insbesondere das Erheben, Aufbewahren, Verwenden, Umarbeiten, Bekanntgeben, Archivieren oder Vernichten von Daten. Die Bearbeitung kann dabei elektronisch oder von Hand erfolgen.

Wenn wir von Ihnen Personendaten (beispielsweise Name, Vorname und E-Mail-Adresse) erheben, erfolgt dies auf freiwilliger Basis und nach umfassender Information über deren Verwendung.

Die Bearbeitung Ihrer Daten erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung, sofern die Bearbeitung nicht aus anderen Gründen zulässig ist. Die Bearbeitung von Daten ohne Einwilligung ist insbesondere aus folgenden Gründen möglich:

• für den Abschluss eines Vertrages, insbesondere für vorvertragliche Massnahmen;
• für die Wahrung unserer Rechte (z.B. Inkasso offener Forderungen);
• wenn aus den Umständen ersichtlich (bei Adressänderung);
• nach vorgängiger Information;
• wenn Personen spontan Kontakt mit uns aufnehmen (per Post, E-Mail, Kontaktformular, Telefon oder Social Media).

Nebst den Daten, die Sie uns direkt übermitteln, umfassen die von uns bearbeiteten Personendaten auch Daten über Sie, die wir von Dritten erhalten, insbesondere:

• Daten im Zusammenhang mit Ihrem Besuch der Website (z.B.IP-Adresse, Angaben zu Ihrem Gerät und Ihren Einstellungen, Cookies, Datum und Zeit des Besuchs, abgerufene Seiten, benutzte Funktionen, verweisende Website, Standortangaben);
• Daten im Zusammenhang mit dem Newsletter (z.B. ob und wann Sie die E-Mail geöffnet haben, Angaben zu Ihrem Gerät, welche Links im Newsletter Sie geöffnet haben).

Wenn Sie uns Personendaten anderer Personen (z.B. Familienmitglieder, Personen aus demselben Haushalt) zur Verfügung stellen, stellen Sie bitte sicher, dass diese Personen die vorliegenden Erklärungen zum Datenschutz kennen und teilen Sie uns deren Personendaten nur mit, wenn Sie durch die betroffene Person hierzu ermächtigt wurden und wenn diese Personendaten korrekt sind.

Unsere Website bietet Nutzer*innen die Möglichkeit, sich aktiv an der Kampagne zu beteiligen, indem sie eigene Inhalte (Zitate, Bilder, Videos usw.) (User Generated Content) übermitteln. Diese Daten werden vom MV Schweiz grundsätzlich nur zur Publikation auf der Website verwendet. Sie werden so lange aufbewahrt, wie die Bearbeitung im Hinblick auf den Zweck erforderlich ist. Danach steht es den betroffenen Personen frei, diese Inhalte in ihren eigenen Netzwerken zu teilen. Für jede weitere Verwendung holt der MV Schweiz die Einwilligung der betroffenen Personen ein.

5. Verwendung von Cookies

Ein Cookie ist eine einfache kleine Datei, die mit den Seiten der besuchten Website gesendet und von Ihrem Browser auf der Festplatte Ihres Computers oder eines anderen Geräts gespeichert wird. Die darin gespeicherten Informationen können bei einem späteren Besuch an unsere Server oder an Server von betroffenen Drittparteien zurückgesendet werden. Wenn Sie unsere Website zum ersten Mal besuchen, zeigen wir Ihnen ein Popup-Fenster mit einer Erklärung zu Cookies.

5.1 Funktionale Cookies

Gewisse Cookies stellen sicher, dass bestimmte Teile der Website korrekt funktionieren und Ihre Präferenzen als Nutzer*in berücksichtigt werden. Durch das Setzen von funktionalen Cookies erleichtern wir Ihnen den Besuch unserer Website. So müssen Sie beim Besuch unserer Website nicht mehrmals dieselben Informationen erfassen. Auch bleiben beispielsweise die Produkte bis zur Bezahlung im Warenkorb. Wir können diese Cookies ohne Ihre Einwilligung setzen.

5.2 Statistische Cookies

Da die Statistiken anonym geführt werden, wird keine Einwilligung zur Setzung statistischer Cookies eingeholt.

Folgende Cookies sind auf dieser Website installiert:

• Raise Now;
• Youtube oder Vimeo;
• Diverse

6. Newsletter

Wenn Sie uns ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilt haben, werden wir Ihre E-Mail-Adresse nutzen, um Ihnen unsere elektronischen Newsletter zu senden. Um elektronische Newsletter zu erhalten, benötigen wir nur Ihre E-Mail-Adresse. Die Abmeldung ist jederzeit über einen Link am Ende eines jeden Newsletters möglich.

Für den Versand unseres Kampagnen-Newsletters nutzen wir die Dienste «MailChimp», eine Plattform des US-Betreibers Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. Newsletter enthalten einen Tag (Web Beacon), d.h. eine unsichtbare Datei, die beim Öffnen vom Server von MailChimp heruntergeladen wird, um technische Daten zu erfassen (über den Browser, Ihr System, Ihre IP-Adresse, das Datum). Diese Informationen werden verwendet, um die Dienstleistung technisch zu verbessern. Die statistische Erfassung umfasst auch Daten zum Newsletter: Wurde er geöffnet? Wenn ja, wann? Welche Links wurden angeklickt? Informationen, die technisch den Empfänger*innen zugeordnet werden können. Wir verwenden diese Daten jedoch nur für statistische Zwecke und in aggregierter Form, um unseren Service und die Relevanz unseres Mailversands zu verbessern. Ihre Daten werden von MailChimp weder an Dritte weitergegeben noch für andere Zwecke genutzt. (https://mailchimp.com/fr/).

Indem Sie sich für unseren Kampagnen-Newsletter anmelden und unsere Website besuchen, stimmen Sie der Nutzung dieser Technologie zu. Wollen Sie dies nicht, müssen Sie Ihren Browser oder Ihr E-Mail-Programm entsprechend einstellen.

7. Social Media

Wir sind auf Social-Media-Plattformen präsent, um mit Personen zu kommunizieren, die an unseren Angeboten und politischen Anliegen interessiert sind. Dabei gelten jeweils die allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Datenschutzpolitik jeder Plattform.

Wir verwenden Plug-ins von Anbieter*innen sozialer Netzwerke (Facebook, Instagram und Twitter). Ist eine Person bei Besuch unserer Website auf einer Social-Media-Plattform angemeldet, kann der/die entsprechende Anbieter*in den Inhalt unserer Seiten mit den Profilen dieser Person verknüpfen. Bitte beachten Sie, dass wir als Herausgeber dieser Seiten weder über den Inhalt der übermittelten Daten noch über deren Nutzung durch die Social-Media-Anbieter*innen informiert werden.

Wir empfehlen Ihnen, sich von den Plattformen abzumelden, wenn Sie diese nicht nutzen. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzerklärungen von Meta (https://www.facebook.com/privacy/policy) und Twitter (https://twitter.com/fr/privacy).

8. Online-Spendetools

Der MV Schweiz nutzt für seine Online-Spendenkampagnen das Tool RaiseNow (RaiseNow AG, Hardturmstrasse 101, 8005 Zürich, zurich@raisenow.com; eindeutige Identifikationsnummer (UID): CHE-339.167.405). Für eine Spende benötigen wir Ihren Namen und Vornamen, Ihre Adresse und Ihre E-Mail-Adresse. Die Zahlung erfolgt anschliessend über die Plattform und die Partner*innen für sichere Zahlungen von RaiseNow. Wir haben keinen Zugriff auf Ihr Zahlungsmittel. Da es sich bei RaiseNow um ein Schweizer Unternehmen handelt, das in der Europäischen Union tätig ist, unterliegt es der Bundesgesetzgebung über den Datenschutz und hält auch die europäischen Gesetzesbestimmungen ein. RaiseNow kann die erhobenen Daten in anonymisierter Form, d.h. ohne Verknüpfung mit den Spender*innen, verwenden, um die eigenen Dienstleistungen zu optimieren oder zu verbessern, nicht aber um sie direkt zu kontaktieren oder Daten an Dritte weiterzugeben (https://www.raisenow.com/de-ch/datenschutz).

9. Datenweitergabe

Grundsätzlich geben wir die Daten, die Sie uns im Rahmen der oben beschriebenen Zwecke anvertrauen, nicht weiter. Soweit es für die Erfüllung unserer Aufgaben nötig und erlaubt ist, kann eine Datenweitergabe jedoch an folgende Dritte erfolgen:

• An Dienstleister*innen, Lieferant*innen und Geschäftspartner*innen des MV Schweiz.
• An die kantonalen Sektionen und die Dachverbände der Sprachregionen des MV Schweiz, wenn diese die von Ihnen gewünschten Dienstleistungen erbringen.

10. Dauer der Aufbewahrung

Wir bearbeiten Ihre Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist, ausser Sie erteilen uns die Bewilligung, die Daten länger zu speichern und zu verwenden. Sollten wir gesetzlich zur längeren Aufbewahrung Ihrer Daten verpflichtet sein (z.B. wegen der Buchführungspflicht), schränken wir die Bearbeitung entsprechend ein. Die Daten können aus technischen Gründen in Sicherungskopien über diese Frist hinaus erhalten bleiben.

11. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben im Rahmen des Datenschutzrechts folgende Rechte:

• das Recht auf Auskunft und Berichtigung;
• das Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung;
• das Recht, die Bearbeitung Ihrer Daten zu verweigern.

Wir behalten uns vor, die gesetzlich vorgesehenen Einschränkungen geltend zu machen (z.B. Aufbewahrungspflicht), insbesondere dann, wenn wir an der Aufbewahrung und Bearbeitung von Daten ein überwiegendes berechtigtes Interesse haben oder sie für die Geltendmachung von Ansprüchen (z.B. Inkasso von Forderungen) benötigen.

Das Auskunftsrecht gewährt Ihnen insbesondere einen Anspruch auf folgende Informationen:

• alle zu Ihrer Person in einer Datensammlung vorhandenen Daten, wo möglich einschliesslich der Angabe, woher sie stammen;
• den Zweck der Bearbeitung Ihrer Daten und die Rechtsgrundlage des Bearbeitens;
• die Kategorien der bearbeiteten Daten;
• die Beteiligten an der Datenbearbeitung;
• die Personen oder Stellen, an die Ihre Daten übermittelt werden.

Die Ausübung Ihrer Rechte kann im Konflikt zu vertraglichen Pflichten stehen. Sollte dies der Fall sein, werden wir Sie vorgängig darüber informieren.

Die Ausübung dieser Rechte setzt voraus, dass Sie Ihre Identität durch eine Ausweiskopie nachweisen. Ihre Anliegen sind an die datenschutzbeauftragte Person zu richten, siehe Ziffer 2.

Jede Person hat das Recht, ihre Ansprüche gerichtlich durchzusetzen und gegen Entscheide der datenschutzbeauftragten Person eine Beschwerde einzureichen. Die zuständige Datenschutzbehörde der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte, Feldeggweg 1, 3003 Bern.

12. Änderungen

Der MV Schweiz behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen und verpflichtet sich, Änderungen unverzüglich auf den jeweiligen Websites zu veröffentlichen. Es ist Sache der Nutzer*innen, sich über die aktuelle Version der Datenschutzerklärung auf den Webseiten der zuständigen Organisation zu informieren.